''ΓΑΠ όπως λέμε κενό στον ηλεκτρικό;'' (ΦΩΤΟ)

'Please mind the GAP between the train an the platform!''. Σας θυμίζει τίποτα η συγκεκριμένη πρόταση στα αγγλικά; Την ακούνε καθημερινά εκαντοντάδες χιλιάδες επιβάτες του ηλεντρικού σιδηρόδρουμου. Κάποιοι όμως εμπνεύστηκαν από αυτή τη φράση με αφορμή τα όσα συμβαίνουν στο πολιτικοκοινωνικό προσκήνιο στην Ελλάδα!
 

ΓΑΠ, δεν αποκαλούν εξάλλου μερικοί τον πρωθυπουργό της χώρας; ΓΑΠ στα ελληνικά, GAP στα αγγλικά, άρα κενό.
''Προσέξτε το κενό μεταξύ συρμού και αποβάθρας'' ακούγεται στον σταθμό Μοναστηράκι.
''Mind the GAP between the train and the platform'', αγγλιστί.
Τη φωτογραφία αλιεύσαμε από το facebook...

πηγή: sportdog.gr