Τετάρτη 30 Μαΐου 2012

Χαμένοι στην μετάφραση!!

--- Στο ερώτημα θα επενδύσει ή όχι ο Σαββίδης στον ΠΑΟΚ υπάρχουν δυο απαντήσεις, στην Ελληνική «μετάφραση» ναι, στην ρώσικη όχι…  Σχολιάζει ο Δημήτρης Μανούσης.
--- Στο ερώτημα θα απαλλαγεί ανέξοδα ο ΠΑΟΚ από τον Μπόλονι για εκτιμηθεί ανάλογα το μπάτζετ του Δώνη, επίσης δυο απαντήσεις…
--- Για το κάθε τι στο οποίο μπαίνουν πέραν από την μια «άποψη» για τα πεπραγμένα υπάρχει πάντα πέρα της απάντησης…
--- Όπως και στο τεράστιο θέμα του ερασιτέχνη ΠΑΟΚ με τον απολογισμό και τις εκλογές, με τις εντάσεις τις ενστάσεις τις τοποθετήσεις και την εικόνα που παρουσίασε ο σύλλογος…
--- Η οποία ουδόλως διαφέρει από αυτή του κοινοβουλίου και της γενικότερης πολιτικής κατάστασης που υπάρχει στη χώρα…
--- Κομμάτι της νοοτροπίας μας θα πει κάποιος αφού κι αθλητισμός δείχνει σε κάθε περίπτωση τις συμπεριφορές μας στην καθημερινότητα…
--- Ερμηνεία κι αυτή μια από τις πολλές που δίνουμε στις λέξεις στην εποχή μας κατά πως μας βολεύει δηλαδή, κατά πως το καταλαβαίνει το μυαλό και η «καρδιά» από την οποία απορρέει η αγάπη για την ομάδα…
--- Λίγο να κάτσει κάποιος να ακούσει να δει τι έγινε λίγο πριν τις εκλογές του ερασιτέχνη που αντιπροσωπεύει την ύπαρξη του συλλόγου, είναι αμφίβολο αν θα νιώσει τον ρόλο του φιλάθλου…
--- Μπροστά στην αδυναμία εν έτη 2012 να κατανοήσουμε τον ρόλο του επαγγελματικού αθλητισμού, των κανόνων και την λειτουργία του…
--- Μπροστά στην αδυναμία να ξεχωρίσουμε την κακοδιαχείριση από τις κακές επιλογές και το «κλέψιμο» ή όπως αλλιώς βαφτίζουμε λέξεις…
--- Μπροστά στην παρανόηση του ρόλου της φίλαθλης ιδιότητας ακόμη και σαν μέλους ενός συλλόγου και γενικότερα μπροστά στην γενικότερη παρανόηση της εποχής, ζητάμε…
--- Άραγε τι; Αυτό είναι και το ερώτημα σήμερα που τα πάντα γύρω μας αλλάζουν, που αναγκαστικά αλλάζουν αφού το ταμείο είναι μείον…
--- Σίγουρα ούτε λόγος για τα δρώμενα αν η ομάδα κατακτούσε τίτλο ή τίτλους ακόμη κι δεν υπήρχε ευρώ στα ταμεία, ακόμη κι αν ήταν υποθηκευμένη ολόκληρη, κουβέντα «πανηγύρι» και τραλαλά…
--- Κι εδώ οι δυο «ερμηνείες» του τι σημαίνει πρωταθλητισμός που αν τολμήσουν να την προφέρουν οι όποιοι διοικούντες, έρχονται αντιμέτωποι με την «ερμηνεία» θα πάρουμε πρωτάθλημα…
--- Λέξεις έννοιες και ερμηνείες ένα σωρό, βγήκε καλός ο παίκτης; Βάζει γκολ, βάζει καλάθια; Δεν μπαίνει θέμα «κακοδιαχείρισης»….
--- Δεν βγήκε καλός; Σύρθηκε η όποια διοίκηση σε μεταγραφές μεγάλων συμβολαίων δημιουργήθηκε άνοιγμα; Να οι «κλέφτες»…
--- Δεν έκανε μεταγραφές; Δεν υπέγραψε μεγάλα συμβόλαια αρκέστηκε στο δικό της δυναμικό; «προδότες» δεν υπάρχει όραμα, αφήνουν την ομάδα τριτοτέταρτη φτάνει πια…
--- Πραγματικά ΦΤΑΝΕΙ πια στις «ερμηνείες» που κάνουν να είμαστε «χαμένοι στην μετάφραση»….



πηγή: metrosport.gr

Δεν υπάρχουν σχόλια: